異国大衆音楽鑑賞記 (व*व)

トルコの男性歌手、
タルカン（Tarkan）の英語アルバム（2006年）。

クラブR&B風のポップな作品に仕上がっています。
しかも、単なる英語圏の猿真似音楽ではなく、
曲の至るところに、「トルコ・テイスト」が入っています。


：：収録曲：：

1. Just Like That
2. In Your Eyes
3. We Don't We (Aman Aman) (feat. Wycelf Jean)
4. Mine
5. Over
6. Start The Fire
7. Shhh (I Wanna Hear Love Speak)
8. Bounce
9. Come Closer
10. Don't Leave Me
11. Shikidim
12. I'm Gonna Make You Feel Good
13. Mass Confusion
14. Touch
15. If Only You Knew


Just Like That （1曲目）、In Your Eyes （2曲目）は、
トルコの民族楽器の音を色濃く出したダンスチューンです。

We Don't We (Aman Aman) （3曲目）は、
ハイチ出身のラッパー、ワイクリフ・ジョン（Wycelf Jean）をフィーチャーした曲。
あと、この曲のイントロ部分、♪アンマ、ナンマ、生、生〜　が、お経を唱えているかのように聞こえて・・・強烈！

Start The Fire （6曲目）は、あまりトルコっぽくないポップな曲。
2005年に、日本の郷ひろみが、「愛より速く」のタイトルで日本語カバーしてました。
聞いたことがある方もいるはず。

Shhh (I Wanna Hear Love Speak) （7曲目）は、先行シングル［Bounce］のカップリング曲。
1番で、「♪変な糞〜」 （0分24秒）、
2番で、「♪聞いてないや！」 （1分15秒）　と言う空耳がありました。　（笑）

Don't Leave Me （10曲目）が、
このアルバムの中では、いちばん好きです。

Shikidim （11曲目）は、ロシアやインドでカバーされた（パクられた）、
大ヒット曲「シュクドゥム」（Şıkıdım）を、英語詞でリメイクしています。
ドロドロに濃厚だったトルコ語の「シュクドゥム」を何度も繰り返し聴いたせいか、
英語の「シュクドゥム」は、力の抜けた歌声で、ちょっと違和感を覚えます・・・。
ついでに、最大のヒット曲「シュマルック」（Şımarık、邦題：Chu！Chu！は恋の合言葉）も、リメイクしてほしかったです！

I'm Gonna Make You Feel Good （12曲目）は、ノリのいいダンスチューンです。

Mass Confusion （13曲目）は、
トルコの民族楽器によるポコチャカ音のリズムのドロっとした曲です。
サビで、「♪おっちゃん、悲恋〜」　と言う空耳がありました。　（笑）

ラストの If Only You Knew （15曲目）は、バラード曲。　これで〆です。

---

ビデオクリップとライブ映像は、こちら。

#3　♪We Don't We (Aman Aman) (LIVE) ：dailymotion
#6　♪Start The Fire ：dailymotion
#7　♪Shhh (I Wanna Hear Love Speak) (LIVE) ：You Tube
#8　♪Bounce ：dailymotion

---

過去の記事もどうぞ。

Tarkan　Aacayipsin
Tarkan　Chu ! Chu ! は恋の合言葉 〜トルコから愛をこめて

---

：：リンク：：

tarkan.com ：公式サイト。トルコ語／英語。
タルカン ：日本語版 Wikipedia によるバイオグラフィー。