異国ポピュラー音楽館

ロシアの男性歌手、
フィリップ・キルコロフ（Филипп Киркоров）のアルバム（2003年）。

ド派手な曲から、哀愁的なロシア歌謡、
さらに、ミュージカルの曲まで収録。


：：収録曲：：

1. Роза Чайная （Roza Chaynaya - with Masha Rasputina）
2. Жестокая Любовь （Zhestokaya Lyubov）
3. Мечта （Mechta - with Masha Rasputina）
4. Дай Oгтя, Детка ! （Day Ogtya, Detka !）
5. Немного Жаль （Nemnogo Jal）
6. Тебя Люблю Я （Tebya Lyublyu Ya）
7. Зайки Врозь （Zayki Vroz）
8. Эгоистка （Egoistka）
9. Come & Dance
10. Радио-бэйби （Radio-Baby）
11. Незнакомка （Neznakomka）
12. Флейтист （Fleytist）
13. Первая Ночь Нашей Любви （Pervaya Noch Nashey Lyubvi）
14. Дума И Песня （Duma i Pesnya）
15. Все Oтдам Я За Любовь （Vse Otdam Ya Za Lyubov）
16. С Шиком-Блеском （S Shikom-Bleskom）
17. Жестокая Любовь (remake A. Moss & A. A'Kim)
18. Роза Чайная (RMX V. Jukov)
19. Роза Чайная (RMX S.V. Chelobanov)


Roza Chaynaya （1曲目）、Mechta （3曲目）は、
マーシャ・ラスプーチナ（Маша Распутина）とのデュエット曲。
ラスプーチナの渋い歌声と、キルコロフの野太い歌声が絡み合う濃い曲でした。
Roza Chaynaya はポップなアレンジ、Mechta は哀愁的なロシア歌謡でした。

Zhestokaya Lyubov （2曲目）は、大人のポップス／バラードでした。
キルコロフの成熟した歌声が素晴らしいです。

Day Ogtya, Detka ! （4曲目）は、ラップの入ったダンスチューンで、
ジャケットやCD のプリント（シャンデリアの写真でした）からのイメージのような、
ド派手でゴージャスな雰囲気が伝わってくる曲でした。
また、力強い唄いっぷりも印象的です。

Nemnogo Jal （5曲目）もバラード曲。
ロシアだけでなく、中央アジアでもヒットしたそうです。

Vse Otdam Ya Za Lyubov （15曲目）と、S Shikom-Bleskom （16曲目）は、
ミュージカル「シカゴ」（Чикаго）の曲だそうです。
元ネタはアメリカのミュージカル、映画化もされてましたね、管理人は見てませんが。
キルコロフのバージョンは、ロシア語に翻訳されたものを唄っているようです。

ほか、スカバンドのド派手（と言うより ”華やか” と言う方が適切か？）な演奏が印象的な曲 Tebya Lyublyu Ya （6曲目）、
洗練された都会的でポップな曲 Duma i Pesnya （14曲目：この曲も派手でした）、
Ａメロ部分の唄いっぷりが良いポップな曲 Radio-Baby （10曲目：ビデオクリップはマレーシアで撮影したようです）、
ちょっと暗いけれどロシア的な曲 Zayki Vroz （7曲目）　が良かったです。

あと、Come & Dance （9曲目）は、
なぜか英語で唄っていて（しかもかなり訛ってる）、いただけない曲でした・・・。
無理して英語で唄わなくても・・・最初からロシア語で唄ってほしかったですね。

---

ビデオクリップは、こちら。

#1　♪Roza Chaynaya ：dailymotion
#3　♪Mechta ：dailymotion
#10　♪Radio-Baby ：dailymotion
#16　♪S Shikom-Bleskom ：dailymotion

---

過去の記事もどうぞ。

Sakis Rouvas & Philip Kirkorov　Kak Sumasshedshaiy, Ya
Philip Kirkorov　Oy, Mama, Shika Dam !

---

：：リンク：：

kirkorov.ru ：公式サイト。ロシア語／英語。